感謝有你，用愛相隨 - 2008.11.30
感謝有你，用愛相隨
上週四感恩節，基隆及瑞芳的同工自辦火鍋聚餐慶祝。回顧這一年神在教會及我個人身上的恩典浩大，我們將在教會今年底跨年禱告會上數算主恩。
感恩節的起源可追溯到基督教的宗教改革，英國清教徒為了追求宗教自由，發起了一場的宗教改革運動後，遭到政府和教會勢力的迫害，西元一六二0年的冬天，搭乘五月花號，在今天美國麻州的普里茅斯港登陸。
那年的寒冬，因為水土不服讓清教徒受盡苦難，印地安人提供玉米種子供他們栽種，且教導他們如何養火雞。之後為感謝神的恩典和人的恩情，清教徒們便舉行感恩歡慶，且邀請印地安人一起吃火雞，吃火雞的風俗因此傳承下來。直到後來一八六三年美國總統林肯宣布，將十一月第四個星期四之感恩節訂為國定節日。
今早主日崇拜我們也播放過去製作的一小段以「感謝有你，用愛相隨」為主題的影片表達彼此的感恩。影片主題是英文詩歌「Thank You」，同時將中文翻譯歌詞節錄如下，希望感恩的愛於喜樂，在這聖誕臨近的時候，充滿在大家的心中。
我夢見我到了天堂 看見你與我在一起
我們行走在黃金街上
沿著水晶海 我們聽見天使的歌聲
接著有人在叫你的名字 你轉過身看見一個年輕人
他微笑著走過來他說：朋友你現在可能不認識我
然後他說：請等一下 你曾在我的主日學中教課
那時我只有八歲 每一週你都會作一個禱告
在上課開始之前 有一天當你禱告的時候
我請耶穌進到我心中
又來了另一個人站在你面前 他說：記得那一次
一位宣教士到了你的教會 他的照片使你哭了
你雖然沒有很多錢 但不管怎樣你還是給了出去
耶穌使用你所給的禮物 使我今天能在天堂
他們一個一個地來 多到你的眼睛能看到之盡頭
每一個生命都被不同方式觸摸過
藉著你的慷慨給予 每一件你所做的小事
你所付出的犧牲 它們在這世上不被注意到
但今天在天上被宣揚 我知道在天上這地方
你應該不會哭 但我幾乎可以確定
你的眼中泛著淚光 當耶穌拉著你的手
你站在主的面前 他說：我的孩子看看你的四周
你的獎賞何等浩大！
(副歌)
謝謝你！因為你這樣奉獻給主
我今天有一個改變的生命
謝謝你！因為你這樣奉獻給主
我很高興你願意給予
在愛中感謝您的牧師 周學仁 2008.11.30