「不保留、不退縮、不遺憾」

「不保留、不退縮、不遺憾」

   今天下午教會將歡喜快樂地為林瑞光傳道舉行按牧感恩禮拜，林傳道夫婦這三年來在教會熱情事奉，愛神愛人；特別在學青及年長者的事奉果效有目共睹，教會依推薦、公告、考牧等流程考核均獲一致通過，依規於今天舉行按牧感恩禮拜，敬邀弟兄姊妹一起參加，同頌主恩，會後於九樓敬備茶點。

    這期聖光神學院陳吉松院長於院訊以「不保留、不退縮、不遺憾」為題撰文，我也曾在崇拜信息以此互勉過，值此慶賀林傳道按牧之際，轉錄聖光陳院長此文共勉，期許我們既同蒙天召，也同心奔跑，全心為主!

     「不保留、不退縮、不遺憾」，這句名言是一位還未正式在宣教工場服事的宣教士博瑞恩(WilliamBorden, 1887-1913)所寫下的話。

   威廉博瑞恩是西方宣教史上富有傳奇色彩的人物。他出生於美國芝加哥的富豪之家。作為博瑞恩奶業大公司的繼承人，他是百萬富翁。為了送給他從中學畢業的禮物，威廉的父母給年僅16歲的威廉一次環球旅行的機會。威廉遊歷了日本、中國、印度、埃及、敘利亞和土耳其。之後，他又遊歷瑞士、法國及英國。在英國，威廉參加了陶恕(R. A. Torrey)博士的佈道會，在會中威廉決志奉獻一生。旅遊期間，他鄭重地寫下了一封信給他的父母：立志做一名傳教士。他的父親對此很有意見。他有位朋友對此也很驚訝，可是威廉的回應很平淡，他在他的《聖經》背面寫了兩個字:「不保留」(No reserve)。

   1905年，威廉進入耶魯大學學習，並開始在校圈積極開展傳福音工作。威廉的虔誠、堅韌和感召力，影響了很多人，他的傳福音工作逐漸發展成為一場運動，不久取得了巨大成效。威廉剛入學的時候，耶魯校園的信教人數很少。當威廉念大四的時候，當時耶魯大學1300名學生中竟有的1000多人追隨他，這真是耶魯大學發展史上的一個奇蹟。威廉為幫助紐黑文街道上的醉漢復健，創辦了耶魯大學救濟會(Yale Hope Mission)，他還擔任康涅狄格州各大學基督教事業協會主席等職務。威廉是20世紀初耶魯大學極富影響力的優秀學生，他以「耶魯的博瑞恩」(Borden of Yale)而聞名於世。在耶魯大學學習期間，威廉立志要去最艱苦、尚無人傳播福音的地方宣教，他選擇了偏遠的中國甘肅地區，準備向那兒的穆斯林民眾佈道。

   從耶魯大學畢業後，威廉拒絕了一些高薪工作的機會。此時，他在他的《聖經》上寫下兩個字:「不退縮」(No retreat)。威廉很快到位於紐澤西州的普林斯頓神學院繼續就讀神學院。完成學業之後，他準備乘船到中國。1913年春，威廉起程奔赴中國甘肅。為了便於在穆斯林地區宣教，他繞道埃及，先在開羅停留一段時間學習阿拉伯文和可蘭經。非常不幸的是，威廉在開羅學習不到一個月，因患腦膜炎而病逝，年僅25歲。在臨死之前，威廉在他的《聖經》上寫下另外兩個字 :「不遺憾」(No regret)。

  博瑞恩英年早逝的消息很快傳回美國，當時美國幾乎所有的報紙都刊載了這一噩耗，舉國哀痛。不久，他的遺產被捐獻給「中國內地會」，在甘肅蘭州興建了「博瑞恩醫院 」，即現在的蘭州市第二人民醫院的前身。

  博瑞恩的故事讓我十分成動。2008年秋，我在耶魯大學進行一年學術研究，趁此機會探訪了博瑞恩在耶魯的蹤跡。他在耶魯學習的紀錄等資料，保存在有關檔案館和圖書館裡。博瑞恩最後是病逝於脊髓性的腦膜炎，他的人生浪費了嗎?不!他是成就上帝旨意的人。活得很長，並不是很重要，重要的是成就上帝的旨意。

   在《Borden of Yale》一書中，有一句慕迪的話，是他深愛的：「這世界終將看到上帝怎麼使用一位全然奉獻的人成就祂的大事。」另一句話：「要絕對奉獻給基督，是需要真正的順服。你缺少能力嗎?問問你自己，我是否全然降服呢?我是否明確地奉獻我自己，讓上帝隨他的意，照他認為最好的意思使用我?」還有一句：「順服、絕對，以及無條件，組成每天生活的原則，甚至把它帶進小事情上，這就是能力的代價。」

   在第一世紀耶穌呼召人作祂的門徒，那個付代價的要求，到廿一世紀的今天，未曾稍稍的改變，即使今天的世界，無論各方面變化都很大：道德觀、價值觀是如此，科技資訊更是一日千里，讓人目不暇給，但是這古老的真理、樸實無華的價值觀，今天依然綻放著無比的光彩。博瑞恩的短暫生命告訴我們：只有真實作主門徒的人，才能改變這個世界，只有真實作主門徒的人，才能轉化這個世界。

 

                       與您同心效法的牧師  周學仁   2014.7.6